Forms/Formas

Registration Flyer / Folleto de registro

EHPS Registration Flyer in English

Folleto de registro de EHPS en español

Medical Forms/Formas Medicas

Health Resources / Recursos de salud

Every student must have a completed CT Health Assessment Record before they can start school.


The Health Form consisted of:

  • Basic info completed by the parent/guardian

  • Results of a physical exam less than 1 year old

  • Vaccination record


If your student needs an updated Health Form, there are community resources available.

Cada estudiante debe tener un Registro de Evaluación de Salud de CT completo antes de que pueda comenzar la escuela.


El Formulario de Salud constaba de:

  • Información básica completada por el padre/tutor

  • Resultados de un examen físico menor de 1 año

  • Registro de vacunación


Si su estudiante necesita un formulario de salud actualizado, hay recursos comunitarios disponibles.

School Based Health Clinics / Clínicas de salud basadas en la escuela

Registering students can use the School Based Health Clinics at EHPS locations.


  • You must sign up and make an appointment.

  • Please bring any medical records you have, including vaccinations.

  • No insurance required, this is a no cost or low cost clinic.

  • Translation Services are available.

Los estudiantes registrados pueden usar las Clínicas de salud basadas en la escuela en las ubicaciones de EHPS.


  • Debes registrarte y hacer una cita.

  • Traiga todos los registros médicos que tenga, incluidas las vacunas.

  • No se requiere seguro, esta es una clínica sin costo o de bajo costo.

  • Los servicios de traducción están disponibles.

Grades K-5 (Momauguin students only):

Community Health Center @ Momauguin

Go to SBHC1.com, click the button that says “School Physical,” and complete the enrollment form. Once you've completed the form, call 475-231-6978 to schedule an appointment at the Momauguin clinic. Ask specifically about getting a physical to start school.

Grados K-5 (Solo estudiantes de Momauguin):

Community Health Center @ Momauguin

Vaya a SBHC1.com, haga clic en el botón que dice "Examen físico de la escuela" y complete el formulario de inscripción. Una vez que haya completado el formulario, llame al 475-231-6978 para programar una cita en la clínica Momauguin. Pregunte específicamente sobre cómo hacerse un examen físico para comenzar la escuela.

Grade 6-8:

Fair Haven Community Health Care @ JMMS

Enroll online at https://fhchc.org/services/school-based-health-centers/

Then call (203) 468-4078 to make an appointment at the JMMS/ EHA clinic.

Grado 6-8:

Fair Haven Community Health Care @ EHHS

Inscríbase en línea en https://fhchc.org/services/school-based-health-centers/

Luego llame al (203) 468-4078 para hacer una cita en la clínica JMMS / EHA.

Grade 6-8:

Grado 6-8:

Grade 9-12:

Fair Haven Community Health Care @ EHHS

Enroll online at https://fhchc.org/services/school-based-health-centers/

Then call (203) 467-2765 to make an appointment at the EHHS clinic.

Grado 9-12:

Fair Haven Community Health Care @ EHHS

Inscríbase en línea en https://fhchc.org/services/school-based-health-centers/

y luego llame al (203) 467-2765 para hacer una cita en la clínica EHHS.

Community Health Care Flyer - English

CHC_SBHC_Flyer_Comprehensive_English.pdf

Folleto del Community Health Care- Español

CHC_SBHC_Flyer_Comprehensive_Spanish.pdf

Fair Haven Community Health Care Flyer - English

FHCHC-SBHC-Flyer-ENGLISH.pdf

Folleto del Fair Haven Community Health Care - Español

FHCHC-SBHC-Flyer-SPANISH.pdf

Local Clinics / Clínicas locales

These are only a few of the local clinics in the area. They are not associated with EHPS.

Estas son solo algunas de las clínicas locales en el área. No están asociados con EHPS.

Project Mothercare

Project Mothercare is a health clinic run by Yale-New Haven Hospital. See the attached flyer for information on making an appointment.

Please bring any medical records you have, including vaccinations.

No insurance required, this is a no cost or low cost clinic.

Translation Services are available.


Project Mothercare

Project Mothercare es una clínica de salud administrada por el Hospital Yale-New Haven. Puede llamar o visitar para concertar una cita (ver folleto).

Traiga todos los registros médicos que tenga, incluidas las vacunas.

No se requiere seguro, esta es una clínica gratuita o de bajo costo.

Hay servicios de traducción disponibles.

Project Mothercare Flyer - English

Project_Mothercare_Flyer_English.pdf

Folleto del Project Mothercare - Español

Project_Mothercare_Flyer_SPANISH.pdf

DOCS Urgent Care in East Haven offers school physicals and vaccinations.

Website

DOCS Urgent Care en East Haven ofrece vacunas y exámenes físicos escolares.

Sitio web

Fair Haven Community Health Care

(multiple locations)

Website

Fair Haven Community Health Care

(múltiples localizaciones)

Sitio web

Cornell Scott-Hill Health Center

(multiple locations)

Website

Cornell Scott-Hill Health Center

(múltiples localizaciones)

Sitio web